Project Description

Title:背負う

男が背負うべきものとは何なのか。
男性は女性よりも体力があるが、重いモノをただ背負うべきなのか。それは物理的に重いモノなのか。それとも、感情的に重いモノなのか。
男が背負うべきモノとは、人間の営みを守る為の重いモノであるはずで、それは実は、雲のように大きくて、掴めそうで掴めない。重そうで重くない、そういうモノであるのかもしれない。

Burdened

What things should men carry?

Men have more physical strength than women, but should they simply bear heavy things? Are they physically heavy things? Or are they emotionally heavy?

The things that men should bear must be those heavy things that protect the activity of humans, but those are in fact, large like clouds, and howsoever one tries, impossible to grasp. Appearing weighty, yet light, perhaps they are those sort of things.