Project Description

第6条【天皇の任命権】

Title:雲を釣る

一人の男が釣り糸を垂れている。
赤いウキを無心でみつめるその下には何が居るのだろう。
しかし、この姿を観る側の視点では、この男は、映る雲を釣っている。

Cloud Fishing

A man dangles a fishing line.

What could be beneath the red float, at which he stares ignorantly?

However, looking at him from this perspective, this man is fishing the reflected clouds.

第六条 天皇は、会の指名に基いて、内閣総理大臣を任命する
Article 6. The Emperor shall appoint the Prime Minister as designated by the Diet.天皇は、内閣の指名に基いて、最高裁判所の長たる裁判官任命する
The Emperor shall appoint the Chief Judge of the Supreme Court as designated by the Cabinet.