Project Description

第23条【学問の自由】

Title:蕾

花の蕾は、大輪の花であっても意外なほど小さい。
これが何の花の蕾かではなく、この蕾がどうして大輪の花になるのかを
知りたいと思う気持ちの方が大切であると思う。

Bud

The bud is unexpectedly small, even for a large flower.

Not “What flower’s bud is this?” but “How come this bud will turn into a large flower?”

I think being curious about the latter is more important.

第二十三条 学問の自由は、これを保障する
Article 23. Academic freedom is guaranteed.